《沿着纬度听中国》第一季北纬30度第二集《人水相依》
lishangfuchuxixianghui，zuidadeyigekandianzaiyutarengchuyubeimeiguozhicaizhishen。meiguojinduanshijianyilai，yizhixiwangzhaodaoyuzhongfangduihuadejihui，qizhongjiubaokuoleliangguoguofangbuchangduihua。李(li)尚(shang)福(fu)出(chu)席(xi)香(xiang)会(hui)，(，)最(zui)大(da)的(de)一(yi)个(ge)看(kan)点(dian)在(zai)于(yu)他(ta)仍(reng)处(chu)于(yu)被(bei)美(mei)国(guo)制(zhi)裁(cai)之(zhi)身(shen)。(。)美(mei)国(guo)近(jin)段(duan)时(shi)间(jian)以(yi)来(lai)，(，)一(yi)直(zhi)希(xi)望(wang)找(zhao)到(dao)与(yu)中(zhong)方(fang)对(dui)话(hua)的(de)机(ji)会(hui)，(，)其(qi)中(zhong)就(jiu)包(bao)括(kuo)了(le)两(liang)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)对(dui)话(hua)。(。)
奥运冠军周苏红新职明确
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
